The in-game tooltip says that Repeated Damage is an armor buff that grants a chance to reset potion cooldown when inflicting damage. We suspect this is either an error in the tooltip or that this buff does something else.
Armor with this buff: